{"id":15303,"date":"2023-05-18T23:08:19","date_gmt":"2023-05-18T21:08:19","guid":{"rendered":"https:\/\/verteco.shop\/politika-privatnosti"},"modified":"2024-08-20T18:57:14","modified_gmt":"2024-08-20T16:57:14","slug":"politika-privatnosti","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/verteco.shop\/hr\/politika-privatnosti\/","title":{"rendered":"Politika privatnosti"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"15303\" class=\"elementor elementor-15303 elementor-7044\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-20c115e2 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"20c115e2\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-7140ffb9\" data-id=\"7140ffb9\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d8fbd51 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"d8fbd51\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Politika privatnosti<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-47743373 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"47743373\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-54aab426\" data-id=\"54aab426\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-369420f6 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"369420f6\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>u smislu \u010dlanka 19. i sljede\u0107ih. Zakona br. 18\/2018 Zb.  o za\u0161titi osobnih podataka i o izmjenama i dopunama odre\u0111enih zakona, s izmjenama i dopunama, u skladu s \u010dlancima 13. i 14. Uredbe (EU) 2016\/679 Europskog parlamenta i Vije\u0107a od 27. travnja 2016. o za\u0161titi fizi\u010dke osobe u vezi s obradom osobnih podataka i slobodnim kretanjem takvih podataka te o stavljanju izvan snage Direktive 95\/46\/EZ (Op\u0107a uredba o za\u0161titi podataka) (u daljnjem tekstu \u201eGDPR\u201c).<\/p>\n<p>Sukladno odredbama \u010dlanka 19. i d. Zakona br. 18\/2018 Zb. o za\u0161titi osobnih podataka s izmjenama i dopunama (u daljnjem tekstu \u201eZakon o za\u0161titi osobnih podataka\u201c), Vama kao nositelju podataka pru\u017eamo sljede\u0107e informacije o obradi Va\u0161ih osobnih podataka.  <\/p>\n<p><strong>Kontrolor podataka:<\/strong><br \/> Kontrolor je tvrtka <strong>Elite Digital Services<\/strong> , sa sjedi\u0161tem na adresi 1111B S Governors Ave, STE 21653, Dover, DE 19904, SAD koju zastupa: Norman Bytri\u010dan (u daljnjem tekstu &#8220;kontrolor&#8221;).<\/p>\n<p>Kontakt detalji:<\/p>\n<p><strong>  E-mail: info@verteco.shop<br \/> Telefon: +32 480 20 46 99<\/strong><\/p>\n<p><strong>Pristup osobnim podacima:<\/strong><\/p>\n<p>U obradi osobnih podataka, osim Voditelja obrade i dru\u0161tava povezanih s Elite Digital Services, LLC te njihovih zaposlenika, pristup osobnim podacima mogu imati i druge osobe koje obra\u0111uju osobne podatke kao izvr\u0161itelji obrade. Konkretan, kontinuirano a\u017euriran popis izvr\u0161itelja, odnosno primatelja osobnih podataka koji se obra\u0111uju u ime Voditelja obrade, u sljede\u0107im kategorijama: <\/p>\n<p>\u2022 Tvrtke koje pru\u017eaju marketin\u0161ke usluge<br \/> \u2022 Tvrtke koje pru\u017eaju usluge obra\u010duna pla\u0107a i ra\u010dunovodstva<br \/> \u2022 Tvrtke koje pru\u017eaju usluge interne i eksterne revizije<\/p>\n<p><strong><br \/>Pravna osnova:<\/strong><\/p>\n<p>Pravna osnova za obradu osobnih podataka u pravilu je ispunjavanje zakonske obveze (osobito Zakona br. 18\/2018 Zb. o za\u0161titi osobnih podataka), sklapanje, upravljanje i ispunjavanje ugovornih obveza koje proizlaze iz radnih i trgova\u010dkih ugovora, legitimni interes, a to je za\u0161tita prava i interesa Voditelja obrade i njegovih zaposlenika za\u0161ti\u0107enih pravom, kao i privolu nositelja podataka (uglavnom u svrhe marketinga, natjecanja, dru\u0161tvenih doga\u0111anja , itd.). Privola za obradu osobnih podataka mora biti dana dobrovoljno, a ispitanik mo\u017ee povu\u0107i privolu u bilo kojem trenutku. Me\u0111utim, privola je neophodna Voditelju obrade za osiguranje npr. korporativnih doga\u0111anja i sli\u010dno, a bez te privole Voditelj obrade nema pravo pru\u017eati predmetne usluge. Ukoliko nositelj podataka odbije Voditelju obrade dati osobne podatke potrebne u svrhu ispunjavanja ugovornih obveza Voditelja obrade ili po\u0161tivanja zakona, Voditelj obrade nije du\u017ean sklopiti ugovor niti pru\u017eiti bilo koju drugu uslugu.   <\/p>\n<p><strong><br \/>Obra\u0111eni osobni podaci:<\/strong><\/p>\n<p>Prikupljamo imena kupaca na\u0161ih trgovaca, e-po\u0161tu, adresu za dostavu i naplatu, podatke o pla\u0107anju, naziv tvrtke, telefonski broj, IP adresu, informacije o narud\u017ebama koje pokre\u0107ete, informacije o Elite Digital Services &#8211; podr\u017eanim trgova\u010dkim trgovinama koje posje\u0107ujete i informacije o ure\u0111aju i pregledniku koji koristite. Ove informacije prikupljamo kada koristite ili pristupate trgovini koja koristi na\u0161e usluge, kao \u0161to je kada posjetite web mjesto trgovca, naru\u010dite ili se prijavite za ra\u010dun na web mjestu trgovca. Dok posje\u0107ujete ili pregledavate web stranicu CSS usluga verteco.shop, prikupljamo informacije o ure\u0111aju i pregledniku koji koristite, va\u0161oj mre\u017enoj vezi, va\u0161oj IP adresi i informacije o kola\u010di\u0107ima instaliranim na va\u0161em ure\u0111aju. Tako\u0111er prikupljamo osobne podatke koje ste poslali putem bilo koje zna\u010dajke za razmjenu poruka dostupne na na\u0161oj web stranici. Od korisnika foruma prikupljamo va\u0161e ime, adresu e-po\u0161te, URL web stranice i druge osobne podatke koje mo\u017eete objaviti.    <\/p>\n<p><strong><br \/>Svrha obrade i dijeljenja:<\/strong><\/p>\n<p>Koristimo ove podatke kako bismo na\u0161im trgovcima pru\u017eili usluge, uklju\u010duju\u0107i podr\u0161ku i obradu narud\u017ebi, autentifikaciju i pla\u0107anja. Ove informacije tako\u0111er koristimo za pobolj\u0161anje na\u0161ih usluga. Elite Digital Services, LLC tako\u0111er sura\u0111uje s tre\u0107im stranama i pru\u017eateljima usluga kako bi na\u0161im trgovcima pomogli u pru\u017eanju usluga, a mi mo\u017eemo s njima dijeliti osobne podatke kako bismo podr\u017eali te napore. Tako\u0111er mo\u017eemo podijeliti va\u0161e podatke u sljede\u0107im okolnostima:   <\/p>\n<ul>\n<li>kako bismo sprije\u010dili, istra\u017eili ili poduzeli radnje u vezi s nezakonitim radnjama, sumnjom na prijevaru, situacijama koje uklju\u010duju potencijalne prijetnje fizi\u010dkoj sigurnosti bilo koje osobe, kr\u0161enje na\u0161ih Uvjeta kori\u0161tenja ili bilo kojeg drugog ugovora povezanog s uslugama ili kako to zahtijevaju zakon.<\/li>\n<li>Ako nas trgovac \u010diju trgovinu posje\u0107ujete ili joj pristupate uputi da prenesemo te podatke (na primjer, ako omogu\u0107i aplikaciju tre\u0107e strane koja pristupa osobnim podacima kupaca).<\/li>\n<li>u skladu sa zakonskim zahtjevima ili da odgovori na zakonite sudske naloge, sudske pozive, naloge ili druge zahtjeve javnih tijela (uklju\u010duju\u0107i ispunjavanje zahtjeva nacionalne sigurnosti ili provedbe zakona).<\/li>\n<\/ul>\n<p>Osobni podaci tako\u0111er se mogu dijeliti s tvrtkom koja preuzima na\u0161e poslovanje ili poslovanje trgovca \u010diju trgovinu posje\u0107ujete ili kojoj pristupate, bilo putem spajanja, akvizicije, ste\u010daja, raspu\u0161tanja, reorganizacije ili druge sli\u010dne transakcije ili postupka.<\/p>\n<p><strong><br \/>Pohrana osobnih podataka i trajanje obrade:<\/strong><\/p>\n<p>Voditelj obrade ovla\u0161ten je obra\u0111ivati \u200b\u200bosobne podatke ispitanika u vremenskom razdoblju odre\u0111enom u skladu s relevantnim zakonodavstvom. Obrada osobnih podataka na temelju privole mogu\u0107a je samo za razdoblje na koje je privola dana. Suglasnost se daje Voditelju obrade na sljede\u0107e tri (3) godine ili do trenutka povla\u010denja suglasnosti. Po isteku relevantnog razdoblja, osobni podaci bit \u0107e izbrisani ako njihovo pohranjivanje nije propisano relevantnim zakonodavstvom.   <\/p>\n<p><strong><br \/>Prava ispitanika vezana uz obradu osobnih podataka:<\/strong><\/p>\n<p>\u0160to se ti\u010de obrade osobnih podataka, ispitanici mogu ostvariti sljede\u0107a prava:<\/p>\n<ul>\n<li>pravo na pristup i dobivanje informacija o svojim osobnim podacima;<\/li>\n<li>pravo na ispravak osobnih podataka;<\/li>\n<li>pravo na brisanje osobnih podataka;<\/li>\n<li>pravo na ograni\u010denje obrade osobnih podataka<\/li>\n<li>pravo na prenosivost osobnih podataka;<\/li>\n<li>pravo na prigovor na obradu osobnih podataka;<\/li>\n<li>pravo na neu\u010dinkovitost automatiziranog individualnog odlu\u010divanja, uklju\u010duju\u0107i profiliranje;<\/li>\n<li>pravo na povla\u010denje privole u bilo kojem trenutku (ako je privola pravni temelj obrade);<\/li>\n<li>pravo na podno\u0161enje prijedloga za pokretanje postupka iz \u010dlanka 100. i d. Zakona o za\u0161titi osobnih podataka kod nadzornog tijela. <\/li>\n<\/ul>\n<p>Ispitanici mogu ostvariti gore navedena prava, koja su dodatno navedena u odredbama \u010dlanka 21. i sljede\u0107ih. Zakona o za\u0161titi osobnih podataka, sukladno Zakonu o za\u0161titi osobnih podataka i GDPR-u te drugim relevantnim zakonskim propisima. Ispitanici svoja prava prema Voditelju obrade mogu ostvariti pisanim zahtjevom upu\u0107enim ili dostavljenim u sjedi\u0161te Voditelja obrade ili elektroni\u010dkom po\u0161tom na adresu: info@verteco.shop<br \/> Zahtjev mora sadr\u017eavati sljede\u0107e podatke: ime, prezime, datum ro\u0111enja i stalnu adresu kako bi Voditelj obrade mogao identificirati nositelja podataka. Voditelj obrade mo\u017ee zatra\u017eiti dostavu dodatnih podataka potrebnih za provjeru identiteta nositelja podataka ako opravdano sumnja u identitet fizi\u010dke osobe. Voditelj obrade du\u017ean je ispitaniku dati informaciju o poduzetim mjerama na njegov zahtjev u roku od jednog (1) mjeseca od primitka zahtjeva. U opravdanim slu\u010dajevima, s obzirom na slo\u017eenost i broj zahtjeva, voditelj obrade mo\u017ee produ\u017eiti navedeni rok za dodatna dva (2) mjeseca, \u010dak i vi\u0161e puta. Voditelj obrade du\u017ean je obavijestiti nositelja podataka o svakom takvom produljenju u roku od jednog (1) mjeseca od primitka zahtjeva, uz navo\u0111enje razloga produljenja roka. Ako je ispitanik podnio zahtjev u elektroni\u010dkom obliku, Voditelj obrade \u0107e podatke dostaviti u elektroni\u010dkom obliku, osim ako je ispitanik podatke zatra\u017eio na drugi na\u010din. Ako Voditelj obrade ne poduzme mjere na zahtjev nositelja podataka, du\u017ean je ispitanika obavijestiti o razlozima nepostupanja u roku od jednog (1) mjeseca od primitka zahtjeva, kao io mogu\u0107nosti podnijeti prijedlog za pokretanje postupka iz \u010dlanka 100. Zakona o za\u0161titi osobnih podataka Uredu za za\u0161titu osobnih podataka. Obavijesti o poduzetim mjerama dostavljaju se besplatno. Ako je zahtjev ispitanika o\u010dito neutemeljen ili neprikladan, posebno zbog svoje ponavljaju\u0107e prirode, Voditelj obrade mo\u017ee zahtijevati razumnu naknadu uzimaju\u0107i u obzir administrativne tro\u0161kove pru\u017eanja informacija ili razumnu naknadu uzimaju\u0107i u obzir administrativne tro\u0161kove obavijesti, ili razumnu naknadu uzimaju\u0107i u obzir administrativne tro\u0161kove provedbe zatra\u017eene mjere, ili odbiti postupiti po zahtjevu. Voditelj obrade \u0107e dokazati da je zahtjev neutemeljen ili neprimjeren.           <\/p>\n<p>Elite Digital Services, LLC, razumije da imate prava nad svojim osobnim podacima i poduzima razumne korake kako bi vam omogu\u0107io pristup, ispravak, izmjenu, brisanje, prijenos ili ograni\u010davanje upotrebe va\u0161ih osobnih podataka. Ako ste trgovac ili partner, mo\u017eete a\u017eurirati mnoge vrste osobnih podataka, kao \u0161to su podaci o pla\u0107anju ili kontakt podaci, izravno unutar postavki va\u0161eg ra\u010duna. Ako ne mo\u017eete promijeniti svoje osobne podatke unutar postavki ra\u010duna ili ako ste zabrinuti za prikupljene podatke dok posje\u0107ujete web stranicu Elite Digital Services, LLC ili koristite na\u0161e usluge podr\u0161ke, kontaktirajte nas kako bismo izvr\u0161ili potrebne promjene. Va\u017eno je upamtiti da usluge mo\u017eda ne\u0107e ispravno funkcionirati ako izbri\u0161ete ili ograni\u010dite upotrebu svojih osobnih podataka.   <\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Politika privatnosti u smislu \u010dlanka 19. i sljede\u0107ih. Zakona br. 18\/2018 Zb. o za\u0161titi osobnih podataka i o izmjenama i dopunama odre\u0111enih zakona, s izmjenama i dopunama, u skladu s \u010dlancima 13. i 14. Uredbe (EU) 2016\/679 Europskog parlamenta i Vije\u0107a od 27. travnja 2016. o za\u0161titi fizi\u010dke osobe u vezi s obradom osobnih podataka [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-15303","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/verteco.shop\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/15303","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/verteco.shop\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/verteco.shop\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/verteco.shop\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/verteco.shop\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15303"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/verteco.shop\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/15303\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/verteco.shop\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15303"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}